Accueil > Spectacles > SAISON 2018/2019 > GEDANKENSCHMUGGEL - JE T'AIME MOI NON PLUS
GEDANKENSCHMUGGEL - JE T'AIME MOI NON PLUS

 Théâtre de la Chouc'routerie
20 rue Saint-Louis - 67000 STRASBOURG
Tél : 00 33 (0)3 88 36 07 28 - Fax : 00 33 (0)3 88 24 16 49
theatre@choucrouterie.com

 

 
GEDANKENSCHMUGGEL - JE T'AIME MOI NON PLUS

Cabaret littéraire

ACCUEIL

Du JEUDI 30 AU VENDREDI 31 MAI A 20H30

Jeu 30 mai à 20h30 - "Gedankenschmuggel" en allemand
Ven 31 mai à 20h30 - "Je t'aime moi non plus" en français

Grande salle
Durée 1h20

Martin Graff, marcaire - président de l’université montagnarde de Soultzeren - jongle avec virtuosité entre la langue de Molière et celle de Gœthe. Il nous entraîne dans une sarabande effrénée pour casser les clichés qui pourrissent la vie de nos peuples. Il vagabonde depuis la nuit des temps entre la France et l’Allemagne, en tant qu’Alsacien européen qui métamorphose les drapeaux en nappe de table, afin d’éviter les « identités meurtrières », selon Amin Maalouf. La vie quotidienne des Français et des Allemands est analysée avec humour sous tous ses aspects, amour, gastronomie, histoire, économie. Sa devise : « Accroche tes racines au ciel pour mieux voir la terre ». 

De et avec Martin Graff

Der Elsässer Martin Graff vagabundiert mit Witz und Humor zwischen Frankreich und Deutschland um die Kopfgrenzen zu brechen, nach dem Motto von Herta Müller: „In jeder Sprache sitzen andere Augen.“

Tarifs : 6 € à 21 €

Cliquez ici pour réserver vos places pour Gendankenschmuggel en allemand

Cliquez ici pour réserver vos places pour Je t'aime moi non plus en français

  Retour à la page précédente