Accueil > Spectacles > SAISON 2017-2018 > CIEL ! MON MARI EST MUTE EN ALSACE - LES 10 ANS AVEC PLEIN D'INVITES DEDANS
CIEL ! MON MARI EST MUTE EN ALSACE - LES 10 ANS AVEC PLEIN D'INVITES DEDANS

 Théâtre de la Chouc'routerie
20 rue Saint-Louis - 67000 STRASBOURG
Tél : 00 33 (0)3 88 36 07 28 - Fax : 00 33 (0)3 88 24 16 49
theatre@choucrouterie.com

 

 
CIEL ! MON MARI EST MUTE EN ALSACE - LES 10 ANS AVEC PLEIN D'INVITES DEDANS

Théâtre en français

PRODUCTION DE LA CHOUC' HORS LES MURS
LE POINT D'EAU - OSTWALD

CRÉATION - VERSION EXCEPTIONNELLE !!!

10 ans ça se fête !!!!!

 

SAMEDI 09 JUIN 2018 A 20H00

 

Durée : 1h30 sans entracte
Au Point d'Eau - 17 allée René Cassin - Ostwald

 

« Ciel ! Mon mari est muté en Alsace » est sans doute le spectacle le plus diffusé du Théâtre de la Choucrouterie (+ de 28500 spectateurs). Il tourne depuis 10 ans. Pour fêter ça (au Point d’Eau), la Chouc’ transformera le spectacle en véritable feu d’artifice grâce à de nombreux invités du monde artistique qui seront insérés dans les différentes saynètes du show ce qui permettra un véritable délire.

Cette pièce raconte les angoisses d'un « de l'intérieur »  qui va travailler en Alsace, une région habitée par des êtres têtus, pas très accueillants et qui en plus ne savent pas vraiment parler français... Sa femme lui donne des recettes pour s'en sortir. Faut reconnaître que ce n'est pas une région facile, entre le poids de l'histoire, la gastronomie, le dialecte et une identité forte.


Seit zehn Jahren tourt dies Stück in der Region. Kein Wunder! Es handelt um die Verbannung eines Innerfranzosen nach Sibirien, sprich Elsass. Eine humorvolle Gebrauchsanweisung für Neulinge.


D'après le livre de Laurence Winter "Ciel ! Mon mari est muté en Alsace"
Adapation et mise en scène: Sébastien Bizzotto - Avec : Céline d'Aboukir, Raphaël Scheer et plein d'invités - Lumière : Cyrille Siffer - Production : APCA-Théâtre de la Choucrouterie

Tarifs : 6 € à 22 €

Réservations : Théâtre de la Chouc : 03 88 36 07 28

Cliquez ici pour acheter vos places

 

  Retour à la page précédente